-
1 типографский клей
General subject: binding glue -
2 связующее
1) General subject: resin2) Engineering: adhesive (вещество), binding agent (вещество), binding substance (вещество), bond (вещество), coupling agent (вещество), sticker (вещество)4) Construction: vehicle6) Metallurgy: glue7) Polygraphy: binding medium (вещество), binding varnish (краски)8) Cartography: vehicle (связующий состав краски)9) Polymers: binding, bonding adhesive, matrix10) Plastics: bonding11) Makarov: binder (краски), binding medium, bindung agent, couplant (вещество), coupler (вещество), vehicle (вещество)12) Electrochemistry: bonding agent -
3 вяжущее вещество
2) Engineering: binding substance3) Chemistry: binding agent, cementing agent5) Metallurgy: glue6) Oil: cementitious matter7) Astronautics: cohesive material8) Silicates: cementitious agent9) Perfume: astringent10) Ecology: bonding agent11) Drilling: binding medium, matrice material12) Sakhalin energy glossary: binding material, cementing material13) Polymers: bonding material14) Plastics: bounding agent15) Makarov: matrix material16) Cement: cementing medium -
4 клеевое соединение
1) Engineering: adhesive assembly, adhesive bond, adhesive joint, cemented joint, glued connection2) Chemistry: bond3) Construction: adhesive bonding, glue bond, glued joint4) Polygraphy: adhesive binding5) Physics: glue joint6) Electronics: cement bonding7) Astronautics: adhesive-bonded joint8) Polymers: bond joint9) Automation: adhesion bond, cemented joint (напр. ремня)10) Plastics: bonded joint11) Packaging production: sealУниверсальный русско-английский словарь > клеевое соединение
-
5 вяжущий материал
1) Engineering: binder (вещество), binding material (вещество), binding substance (вещество), bonding material (вещество), cementing material, matrix2) Construction: glue, matrix material3) Railway term: jointing material4) Astronautics: cohesive material5) Cement: cementing agent, cementing medium, cementitious agent, cementitious matter -
6 автомат для бесшвейного скрепления
Универсальный русско-английский словарь > автомат для бесшвейного скрепления
-
7 автомат для клеевого скрепления
Универсальный русско-английский словарь > автомат для клеевого скрепления
-
8 машина термоклеевая переплетная
Polygraphy: glue binding machineУниверсальный русско-английский словарь > машина термоклеевая переплетная
-
9 переплётный клей
1) Engineering: bindery adhesive, bookbinding glue2) Makarov: binding adhesive, bookbinding adhesive -
10 проклейка
3) Polygraphy: glue process, glueing-off, gluing-up, packing (пробельных участков матрицы перед стереотипированием)4) Oil: size fastness5) Makarov: backout (пробельных участков матриц), size
См. также в других словарях:
glue off — transitive verb : to apply glue to (the spine of a book) during the process of binding … Useful english dictionary
binding — n. & adj. n. something that binds, esp. the covers, glue, etc., of a book. adj. (often foll. by on) obligatory … Useful english dictionary
Coptic binding — Simple Coptic binding (model) Coptic binding refers to methods of bookbinding developed by early Christians in Egypt, the Copts, and used from as early as the 2nd century AD to the 11th century.[1][2] The term is als … Wikipedia
perfect binding — noun : a bookbinding in which single leaves are held together with a backbone adhesive * * * ˌperfect ˈbinding 7 [perfect binding] noun uncountable (technical) a way o … Useful english dictionary
burst binding — noun An unsewn bookbinding in which the gathered sections are perforated at the fold and glue is made to penetrate through the perforations • • • Main Entry: ↑burst … Useful english dictionary
notched binding — noun : the fastening of sets of single leaves (as of books or magazines) with a series of glue filled grooves at the backbone edge rather than by sewing … Useful english dictionary
Automatic glue binding machine — Автомат для клеевого [бесшвейного] скрепления (писчебумажной продукции) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Bookbinding — A traditional bookbinder at work Old bookbindings … Wikipedia
Consortium for Functional Glycomics — Formation 2001 Purpose/focus to define paradigms by which protein carbohydrate interactions mediate cell communication Headquarters The Scripps Research Institute … Wikipedia
Book — A book is a set or collection of written, printed, illustrated, or blank sheets, made of paper, parchment, or other material, usually fastened together to hinge at one side. A single sheet within a book is called a leaf, and each side of a leaf… … Wikipedia
Collagen — Tropocollagen triple helix Collagen /ˈkɒlədʒɨn/ is a group of naturally occurring proteins found in animals, especially in the flesh and connective tissues of mammals.[1] It is the main component of connectiv … Wikipedia
